PortuguesEspañolEnglish

West Coast.

#16 Nunca peor, pero nunca mejor

Img: flower, plant, petal, anemone, geranium, daisy, poppy, field, outdoors, nature
Patrícia Mota
Patrícia Mota

El fenómeno ya se ha apoderado de esta familia y, aunque no lo admitan, lo cierto es que tenemos dos Swifties en casa. Y un fiel seguidor.

A mí también me gusta cada vez más, debo confesarlo. Encontramos Wonderland...

No la escribió Taylor, pero "La primavera es la reina de las flores, como ella no hay igual, la primavera siempre va y viene, y la juventud nunca vuelve...". Era una canción que la abuela Rosa cantaba a menudo.

Te echo de menos, Abuela. Te encantaría esta primavera y estas flores.

  • Img: flower, petal, anemone, field, grassland, nature, outdoors, daisy, person, daffodil
  • Img 2068: flower, plant, rose, petal
  • Img 2080: nature, outdoors, sky, scenery, flower, petal, plant, horizon, person, landscape
  • Img 2066: flower, plant, rose, petal, geranium
  • Img 2098: flower, petal, field, anemone, grassland, nature, outdoors, daisy, meadow, dahlia
  • Img: field, grassland, nature, outdoors, meadow, flower, petal, anemone, summer, daisy

Sólo he encontrado algo parecido en Holanda, pero aquí sin tanto frío ni lluvia.

Los campos parecen cultivados con esteroides. Se extienden hasta donde alcanza la vista y desprenden una fragancia maravillosa...

Sigo asombrada por este lugar. De hecho, hay lugares peores para ser un académico visitante.

Caen dos gotas y Matías avisa inmediatamente.

"No me gusta nada la rain."

Parece un auténtico "gringo" rubio de pronunciación impecable, pero acuchilla sin piedad la gramática luso-española.

"Mamá, ¿dónde está mi blanco jersey? ¿Sabes esas redondas galletas que me gustan?". Hay un sinfín de expresiones cómico-trágicas, pero espero que un día todas se organicen en su cabeza. De momento habla y entiende tres idiomas sin dificultad. Pero los mezcla.

Las hermanas mezclan menos, pero también se atreven menos a inventar.

No creía que mi inglés fuera un problema.

Ahora me corrigen mucho, sobre todo los más pequeños. El otro día ofrecí agua a los vecinos y me soltó: "¿Quieres decir uárer mamá? dilo otra vez... ¡bien hecho!" Es un poco embarazoso.

Mimi cumplió 14 años y recibió... los pantalones de pijama más codiciados de toda la escuela secundaria. Sólo pueden tenerlos quienes pertenecen al Coro. Y obviamente, aunque cuestiono la moda de ir a la escuela en pijama, debo admitir que la hizo realmente feliz...

Ese día fue mimada por un grupo de amigas que ya nos han conquistado a todos.

Por la noche hubo bacalhau à Brás y brownies. Pero faltaban los abuelos. Y los tíos. Y los primos. Y los "amigos familia". Y le dolía la garganta.

Aquel sábado, el horario de los tres niños requería una planificación meticulosa. Las actividades empezaron antes de las 9 de la mañana y duraron hasta las 9 de la noche. Comenzó con la carrera de triciclos y sus similares. Matías ganó su primera medalla.

  • Img: people, person, helmet, e-scooter, child, female, girl, shoe, bicycle, handbag
  • Img: shoe, wristwatch, adult, female, person, woman, glasses, hat, handbag, car
  • Img: people, person, shoe, helmet, child, female, girl, portrait, glasses, boy
  • Img: finger, person, people, road, tarmac, boy, child, male, photography, portrait

Continuamos con el pequeño el entrenamiento de soccer, que él sigue llamando fútbol con los pies.

Img: soccer, soccer ball, sport, sphere, boy, child, male, person, car, vehicle

Y nos fuimos corriendo a casa con la esperanza de que el atleta hiciera una siesta reparadora y nosotros termináramos de preparar todo para la fiesta de Mimi.

Invitó a quien quiso, vino prácticamente todo el mundo, y fue tan bonito...

  • All Star Sports Birthday Invitation: advertisement, poster, ball, basketball, basketball (ball), sport, text
  • Img: basketball, basketball game, people, person, basketball (ball), volleyball (ball), shoe, child, female, girl
  • Img: groupshot, person, people, sport, volleyball, volleyball (ball), smile, basketball (ball), bag, handbag
  • Img: face, head, person, portrait, t-shirt, costume, boy, child, male, hat
  • Img: people, person, hat, shoe, boy, child, male, adult, female, woman
  • Img: female, girl, person, teen, pants, grass, tree, shoe, jeans, people
  • Img: grass, people, person, hat, shoe, cup, adult, male, man, summer
  • Img: grass, summer, people, person, park, female, girl, teen, groupshot, tree

Más mimos de un grupo de adolescentes muy monas, y tras el partido, los lanzamientos y la merienda, unos amigos llevaron a Cuca a los camerinos para otro espectáculo, otros amigos ayudaron a desmontar el picnic para que pudiéramos salir en tiempo récord, y nos fuimos corriendo al espectáculo de los finalistas de Primaria: Pageants of the Arts.

Nos sentamos literalmente dos minutos antes del comienzo y esperamos a que la televisión local nos envie los vídeos como nos había prometido.

Cuca destacó en el claqué, dice que se sintió orgullosa de la actuación de todos, y que lo único que la entristeció fue que acababan los intensos ensayos de las últimas semanas.

"Me encanta estar en el escenario con mis amigos". Fue brutal.

  • Img: advertisement, poster, person, publication, book
  • Img: people, person, crowd, classroom, school, adult, female, woman, child, girl
  • Img: newspaper, text, person, face, head
  • Img: groupshot, person, people, sandal, shoe, child, female, girl, boy, male
  • Img: face, happy, head, person, smile, photography, portrait, neck, shirt, lipstick
  • Img: face, head, person, photography, portrait, happy, smile, child, female, girl
  • Img: flower, rose, face, head, person, portrait, smile, child, female, girl

Volvimos a casa abrumados, pero muy agradecidos.

Durante la semana, volver a la rutina, y en un día sin planearlo, recibo un mensaje que dice. "He decidido romper mi dieta y me gustaría compartir la comida contigo, ¿te apuntas?".

Si hay algo que descubres en el Wonderland es la maravilla de cambiar el "y si..." por el "por qué no...".

Shabu Shabu ha saltado a los primeros puestos de mi lista de restaurantes favoritos del mundo.

  • Img: food, meal, lunch, dish, dining table, restaurant, stew, person, eating, disposable cup
  • Img: brunch, food, meal, person, spoon, plate, cup, tabletop, food presentation, dining table
  • Img: food, meal, bowl, dish, food presentation, soup bowl, cup
  • Img: food, meal, dish, food presentation, bowl, noodle, pasta, vermicelli
  • Img: food, meat, mutton, pork, bacon
  • Img: food, meal, bowl, dish, food presentation, soup bowl, cup
  • Img: cream, dessert, icing, ice cream, adult, female, person, woman, sundae, spoon
  • Img: shop, bakery
  • Img: laptop, bread, adult, male, man, person, child, female, girl, box

Es hotpot o fondue japonesa, y lo que conseguí explicarle a Elaine, que ha resultado ser una de las personas más locas e interesantes que he conocido, es que hay un antes y un después. Antes no sabía lo que era, después quiero llevar allí a toda mi gente para que disfruten de la explosión de sabores calientes en la boca más espectacular de los últimos tiempos.

Debí de armar tal alboroto que la señora, en su descanso dietético, quiso enseñarme su postre taiwanés favorito. Tshuah-ping o hielo raspado es difícil de describir. Otra delicia en la categoría de antes y después. Y como el alboroto continuaba, a continuación fuimos a la panadería taiwanesa a la que suele ir los domingos.

Dice que le gustó mi reacción y se aseguró de que mi troupe probara todo el pastel. Me hice adicta a los sabores taiwaneses. Y ese día no cené.

Por otro lado, uno de estos días encontramos Doradas. Todos los que entraban en casa balbuceaban: "¡Qué bien huele, huele a casa! ¡Ay, mamá, huele a Portugal! Qué delicia, ¡un pescado con espinas! Mamá, ni me acordaba de lo mucho que lo echaba de menos...".

Img: food, food presentation, plate, seafood

Esto también se aprende en Wonderland. Es hermoso para un país y una casa oler a pescado en el horno, ver espinas e intentar reproducir con pescado del Pacífico lo que se hace con pescado del Atlántico. Y como la altura del listón está ajustado, probamos lass mejores doradas.

Los domingos al final del día y durante el insomnio, la falta de todo se hace aún más dura...

En los lugares paradisíacos que encontramos, en las personas a las que ahora también llamamos amigos y en las locas rutinas de estos niños que no ralentizan sus horarios, el encanto permanece.

  • Img: face, head, person, photography, portrait, people, smile, field, grassland, woman
  • Img: face, head, person, photography, portrait, flower, smile, field, petal, grassland
  • Img: face, head, person, photography, portrait, t-shirt, smile, flower, field, grassland
  • Img: face, person, photography, portrait, flower, petal, grass, smile, daisy, field
  • Img: person, outdoors, nature, child, female, girl, footwear, shoe, flower, plant
  • Img: person, body part, finger, hand, head, photography, portrait, food, hot dog, eating
  • Img: grass, people, person, park, photography, portrait, boy, child, male, lawn
  • Img: boy, child, male, person, female, girl, shoe, people, playing american football, play
  • Img: person, photography, portrait, couch, cushion, home decor, blanket, baby, adult, man

Y mientras tanto intentas que todos los platos sigan girando lo mejor que puedes, aunque toque trrabajar sentado en el césped.

Centrarnos en lo que podemos controlar, Fe en las alineaciones de los planetas. Darlo todo para dormir con la conciencia tranquila.

Promesas a los niños de decir la verdad, incluso cuando nos preocupa. Siempre, excepto los domingos por la tarde.

  • Img: grass, person, sitting, laptop, pc, child, female, girl, jeans, glasses
  • Img: grass, person, sitting, laptop, pc, adult, male, man, glasses, jeans

Jenny se dio cuenta de que se me hacía un nudo en la garganta y vino a traerme una nevera con este delicioso manjar.

En algunas partes del mundo ya es tu cumpleaños, esta es mi tarta de cumpleaños desde que llegué a Seal Beach, espero que te guste.

Img:

Nunca he estado físicamente tan lejos de mis seres queridos en este día. Y estoy pensando que es amigdalitis, o un nudo.

Nosotros llamamos hogar a nuestro rincón en Seal Beach, pero sé cuántos peldaños tengo en la casa de Parede.

Siento mucho no rendir homenaje al Sr. Eduardo de las mejores Conquilhas (después de las de mi madre en Costa da Caparica), pero prometo llevar a todos mis nuevos amigos a conocer nuestro Restaurante Casa.

Hay días difíciles en tantos sentidos... y juventud que nunca vuelve, en las primaveras que van y vienen... Pero también hay tantos antes y después, y tanta generosidad desinteresada de tanta gente al mismo tiempo, que es imposible no Creer.

And life was never worse but never better.

Gracias, Taylor.


Más historias

Img: nature, outdoors, weather, tree, rainforest, vegetation, fog, mist, fir, redwood

# 18 Tierra de los libres, hogar de los valientes

Siempre me han gustado los himnos. A pesar del tono belicoso, siempre me ha parecido divertido escuchar a los emocionados jugadores antes de los partidos coreando una especie de discurso motivador para el partido.

Patrícia Mota
Patrícia Mota
Img: plant, tree, grove, land, nature, outdoors, vegetation, woodland, redwood, road

#17 Si reir, si llorar...

Mi cena de cumpleaños fue diferente de lo habitual, pero también estuvo deliciosa. Estuvimos dos familias numerosas juntas en nuestro acogedor rincón y, aunque no teníamos sillas para todos, estuvimos muy cómodos.

Patrícia Mota
Patrícia Mota
Img: nature, outdoors, sky, scenery, sunrise, mountain range, landscape, sun, sunlight, vegetation

#15 Paseos nocturnos en solitario y oportunidades

Recogimos a Mercedes del autobús cuando llegamos al campamento OSS (Outdoor Science School) y cuando la vimos con una gran sonrisa, fue el cielo. Nos abrazó y lo primero que dijo fue: "Mamá, he hecho una excursión en solitario por la noche"...

Patrícia Mota
Patrícia Mota
Img: road, freeway, highway, car, vehicle, pickup truck, cityscape, city, person, wheel

#14 Palmeras y picos blancos

La diversidad es lo que mejor define a California, me parece a mí. De culturas, paisajes, experiencias posibles, sabores, fauna y flora, la mentalidad abierta de quienes viven aquí...

Patrícia Mota
Patrícia Mota