PortuguesEspañolEnglish

West Coast.

#10 Acción de Gracias e una de las 7 maravillas del mundo

West Coast Screenshot Oct At Am: flower, petal, flower arrangement, flower bouquet, dahlia, leaf, geranium, floral design, da
Patrícia Mota
Patrícia Mota

Con la vida dando vueltas por todas partes, debo confesar que me encanta este momento de pausa en el que las familias estadounidenses se reúnen para dar las gracias en Thanks Giving . Ser agradecido debe ser una de las virtudes cultivadas más importantes.

María tenía un espectáculo antes del descanso de la semana para presentar el curso intensivo de danza de 6 semanas al que se había apuntado. Fuimos a verlo, y aunque ella tiene una formación en danza de muchos años, y estamos acostumbrados a ver espectáculos increíbles de EDAM, lo que consiguieron hacer en 6 semanas con un coreógrafo de primera y una clase selecta fue realmente increíble.

Al final, lo estuvimos comentando con ella y, tras darse cuenta de lo que habían conseguido hacer, dijo: "Sí, el año que viene quiero estar en el choir...". Me quedé helada. El Choir es el coro estilo Broadway del Instituto Los Alamitos, que durante décadas ha ganado el primer premio nacional de coros, o algo así... y en menos de 4 meses, la perspectiva de continuar aquí (que no está para nada asumida, y lo más probable es que no ocurra) es tratada con una naturalidad y comodidad que asusta.

  • Img: brick, architecture, building
  • Img: brick, path, walkway, plaque, logo, floor

Sin embargo, tenemos que estar agradecidos por la acogida y la integración de nuestros hijos en todo lo que era nuevo para ellos, y posponer la preocupación por la inadaptación a lo que era nuestro nido.

Centrarnos en dar las gracias.

Durante la semana de Acción de Gracias, decidimos aprovechar la oportunidad e ir con los avós de excursión por territorios desconocidos, algunos no tanto, ¡y revivir algunos de los rincones que nos encantaron hace más de 20 años! ¡Glup!

Las Vegas.

En esta sociedad y para el resto del mundo, hay que tener cuidado cuando decimos a la gente que nuestra primera parada es la Ciudad del Pecado. Y con niños a bordo.

Hace más de 20 años, viví Las Vegas con mi hermano Pepi como uno de los momentos más divertidos de nuestras estancias veraniegas en Estados Unidos.

Puede parecer extraño a quienes nunca han estado allí, pero a pesar de toda la locura que existe en esta ciudad, los casinos Family Friendly eran verdaderos lugares de entretenimiento concentrado, a cual más espectacular y bonito.

Tenía ganas de volver y llevar a los niños, aunque no quisiera dar a conocer abiertamente este controvertido viaje a tanta gente.

  • Img: city, metropolis, urban, street, photography, portrait, lighting, coat, neighborhood, shelter
  • Img: city, metropolis, urban, office building, car, cityscape, person, tree, road, neighborhood
  • Img Edited:
  • Img: face, head, person, portrait, adult, female, woman, hat, happy, people

Llegamos al atardecer, lo que es realmente impresionante por la cantidad de luz (no es difícil darse cuenta de que se puede ver desde el espacio).

La cuestión es que llegamos justo después de que hubiera tenido lugar la F1, y la experiencia de moverse por la Strip (la calle principal con los casinos más importantes) era muy diferente de lo que yo recordaba, con puentes y caminos peatonales más restringidos a la circulación.

Las Vegas no se puede explicar. Es algo que solo viviendolo que se adora o se odia.

Está llena de cosas maravillosas y también muy "inapropiadas".

Img: floor, flooring, handbag, person, adult, male, man, purple, shoe, dancing

Como me han dicho compañeros que han llevado a sus hijos a Las Vegas, "igual que la vida", ¡está llena de cosas poco apropriadas! Y es importante que los niños se den cuenta de que si hay cosas que no apreciamos, debemos centrarnos en las maravillosas. Y nos fuimos más tranquilos.

La concentración de tanto lujo en edificios, decoración, restaurantes y entretenimiento es increíble. Todo lo que es espectáculo en Las Vegas debe merecer la pena.

Y lo que lamento de este viaje es no haber ido con muchos más dólares para gastar.

Solo en cuanto a espectáculos, me hubiera encantado ir a ver a Adele, U2, Bruno Mars, y al menos 3 espectáculos diferentes del Cirque du Soleil. Con todos los niños.

  • Img: tree, pants, female, girl, person, teen, adult, woman, boy, child
  • Img: tree, person, potted plant, garden, nature, outdoors, christmas decorations, festival, christmas tree, flower
  • Img: pants, photography, portrait, potted plant, lighting, park, people, shelter, purple, shoe
  • Img: pants, potted plant, person, photography, portrait, jeans, coat, jacket, people, teen
  • Img: adult, female, person, woman, shoe, coat, male, man, urban, lighting

Estando en el Strip, con todos los anuncios de estos monstruos escénicos, todos en la misma calle, puerta con puerta, es fácil perder la noción de lo estupendo que es poder acceder a todo esto.

A pesar de los precios aparentemente prohibitivos, fue difícil conseguir entradas libres para que todos pudiéramos asistir al último espectáculo inaugurado este año, Sphere.

  • Img: mountain, mountain range, nature, outdoors, peak, glacier, ice, scenery, person, woman
  • Img: adult, female, person, woman, elephant, crowd, boy, child, male, people
  • Img: face, happy, head, person, smile, adult, male, man, people, woman

Allí actúan los U2 y se proyecta Postcard from Earth, una película inmersiva sobre el impacto de nuestras acciones en los demás y en nuestro planeta.

Como pudimos llevar a las niñas, fue una experiencia maravillosa para mayores. Por el mensaje y por las tecnologías que experimentamos. Gracias.

Nuestro Matías cumplió 4 años el segundo día en Las Vegas, y como dice el tío Pepi, si a los 4 años fué en Las Vegas, ¡preparémonos para los 18!

Pero en realidad, celebrar 4 años en esta loca ciudad no es muy sencillo, y en una conversación distendida con otra mamá que conocía bien la zona, conseguí organizar un momento muy dulce, en una juguetería de los abuelos de uno de los compañeros de colegio de María, y Matías tuvo una pequeña fiesta con derecho a pintar juguetes de madera y hacer "slime", en un lugar muy familiar y divertido.

  • Img: kindergarten, people, person, child, female, girl, boy, male, wristwatch, shoe
  • Img: boy, child, male, person, eating, food, footwear, shoe, head, face
  • Img: boy, child, male, person, toy, box, head
  • Img: boy, child, male, person, plant, tree, face, head, portrait, potted plant
  • Img: food, sweets, accessories, candy
  • Img: people, person, footwear, shoe, glove, child, female, girl, helmet, pants
  • Img: coat, jacket, cap, hat, adult, female, person, woman, head, face
  • Img: people, person, pants, boy, child, male, adult, man, jeans, head

Por la noche cenamos con una serie de animales y los 3 acabaron en la bañera en autogestión. ¡Nos encantó el plan a todos!

Img: bathing, bathtub, person, tub, face, head, hot tub

Después de Las Vegas fuimos directamente a Williams.

  • Img: path, walkway, pants, sidewalk, brick, jeans, flagstone, portrait, tree, city
  • Img: christmas, christmas decorations, festival, christmas tree, person, car, transportation, vehicle

Leímos el libro (maravilloso), vimos la película (penosa) y vivimos la experiencia "Polar Express" en el Gran Cañón.

Lo más mágico que hemos vivido nunca.

No sé si los más felices fueron los abuelos o los nietos.

  • Img: terminal, person, railway, train, train station, transportation, vehicle, clothing, footwear, shoe
  • Img: hat, cap, adult, female, person, woman, glasses, people, face, coat
  • Img: hat, cap, people, person, photography, portrait, glasses, smile, child, girl
  • Img: couch, hat, restaurant, cap, person, wristwatch, glasses, adult, female, woman
  • Img: tin, finger, person, beer, adult, male, man, can, disposable cup, baby

Hacía un frío que pelaba, el viaje por el Gran Cañón de noche, pueblo navideño por el camino, chocolate caliente y cockies, muchas canciones al unísono con los demás pasajeros (éramos de los pocos que no llevábamos pijama como nos recomendaron) y al final, Papá Noel entró en nuestro vagón y nos dio el sonajero mágico.

Una locura total.

Lo recomiendo a todas las edades.

Al día siguiente nos dirigimos al Gran Cañón.

Había oído de todo, desde impresionante a asombroso, y también "nunca decepciona".

Las expectativas eran altas, pero con el debido descuento, porque por estos lugares abusan un poco de los superlativos. Tengo que decir que el que mejor encaja es "impresionante".

Llegué a este lugar el día de Acción de Gracias. Y lloré.

Img: rock, mountain, nature, outdoors, valley, canyon, scenery, cliff, bird, grand canyon

¿Cómo es posible que un agujero gigante despierte así las emociones?

Pero es mucho más que un agujero.

Es abrumador, la inmensidad, el silencio, el olor, el vértigo.

Sobrecogedor.

Indescriptible.

  • Img: pants, coat, jacket, person, smile, boy, child, male, adult, woman
  • Img: nature, outdoors, plateau, mountain, valley, cliff, canyon, person
  • Img: wilderness, pants, hat, coat, hiking, person, cap, rock, girl, teen
  • Img: coat, jacket, person, portrait, adult, female, woman, hat, cap, selfie
  • Img: nature, outdoors, plateau, scenery, mountain, grand canyon, landmark, valley
  • Img: nature, outdoors, plateau, mountain, valley, canyon
  • Img: gravel, nature, outdoors, wilderness, shoe, hiking, person, plateau, glove, pants
  • Img: pants, walking, path, sky, rock, scenery, jeans, shoe, portrait, road
  • Img: rock, nature, outdoors, wilderness, tree, park, portrait, vegetation, mountain, pants

El punto más alto de este viaje sin duda.

En Las Vegas hicimos check. Al Gran Cañón prometimos volver.

Y di las gracias.

Qué viaje tan increíble, aunque plagado de baches, desvíos y vértigos de todo tipo.

  • Img: christmas, christmas decorations, festival, christmas tree, plant, tree
  • Img: food, food presentation, meal, plate, dish, cutlery, fork, lunch, platter

Volvimos a casa con más mundo en el cuerpo y con ganas de más Navidad.

Gracias a los abuelos, hubo Bacalhau à Brás (que no pude fotografiar porque los comilones estaban en éxtasis), Cozido à Portuguesa (juro que es aún más delicioso de lejos), y un árbol montado con jazz de fondo.

Aunque todo esto lo hagamos en camiseta, está claro que nos contagiamos del espíritu.

Y el viernes fue el día del desfile de Navidad en Seal Beach. María fue prácticamente contratada como futura niñera por dos de las mamás que nos acompañaron.

  • Img: person, adult, female, woman, coat, shoe, glove, handbag, face, head
  • Img: adult, female, person, woman, shoe, urban, handbag, glasses, male, man

A la vuelta de vacaciones, Matías celebró su primera fiesta de cumpleaños con los amigos del colegio.

Todo en modo superhéroe, más de 40 personas entre padres e hijos, un pastel salado de jamón, una tarta casera de yogur y limón, y un sinfín de delicias locales, no caseras.

  • Img: person, birthday cake, cake, cream, dessert, food, people, face, head
  • Img: person, photography, portrait, boy, child, male, pants, lunch, pizza, finger
  • Img: icing, people, person, birthday cake, handbag, child, female, girl, boy, male
  • Img: costume, person, photography, portrait, pants, shoe, park, boy, child, male
  • Img: brunch, person, people, box, volleyball (ball), bread, shoe, plate, basketball game, soccer ball

Se despertó antes que todos, diciendo que era de día, se pasó el día dando saltitos y riendo, y se durmió muy temprano en el sofá.

En Las Vegas, dejó olvidada en una de las camas a su muñeco de dormir llamado "Wei fofo" con lo que se había acurrucado todas las noches desde que nació.

Llamamos y escribimos al hotel, enviamos mensajes a objetos perdidos y nos rendimos al horror de la desaparición de su mantita de seguridad.

Estaba tan triste la primera noche, y la segunda, y la tercera, que le prometí que siempre nos dormiríamos juntos.

Y se dio cuenta de nuestra impotência, y cada noche me pedía la canción que le canté cuando me recogieron de la angustia de tener que despedirme de todo para siempre hace cuatro años.

Aquella noche oscura, velada por tanta gente buena, me desperté con los silbidos. Y la música seguía y seguía en bucle, como un mantra.

Y cuando volvimos a estar juntos dos días después de que naciera, canté en voz alta muchas veces.

Cuando tiene miedo, o quiere mimos, otra vez. Y es la canción de Matías.

La letra parece haber sido escrita para él en esa noche de angustia.

Ha pedido la canción todas las noches desde que creció en Las Vegas y se despidió para siempre de su muñeco Wei fofo.

El estribillo a capella es lo más tierno.

Prometo celebrar Acción de Gracias para siempre.

Qué camino tan increíble.


Más historias

Img: nature, outdoors, weather, tree, rainforest, vegetation, fog, mist, fir, redwood

# 18 Tierra de los libres, hogar de los valientes

Siempre me han gustado los himnos. A pesar del tono belicoso, siempre me ha parecido divertido escuchar a los emocionados jugadores antes de los partidos coreando una especie de discurso motivador para el partido.

Patrícia Mota
Patrícia Mota
Img: plant, tree, grove, land, nature, outdoors, vegetation, woodland, redwood, road

#17 Si reir, si llorar...

Mi cena de cumpleaños fue diferente de lo habitual, pero también estuvo deliciosa. Estuvimos dos familias numerosas juntas en nuestro acogedor rincón y, aunque no teníamos sillas para todos, estuvimos muy cómodos.

Patrícia Mota
Patrícia Mota
Img: flower, plant, petal, anemone, geranium, daisy, poppy, field, outdoors, nature

#16 Nunca peor, pero nunca mejor

El fenómeno ya se ha apoderado de esta familia y, aunque no lo admitan, lo cierto es que tenemos dos Swifties en casa. Y una fiel seguidora. A mí también me gusta cada vez más, lo confieso. Encontramos Wonderland...

Patrícia Mota
Patrícia Mota
Img: nature, outdoors, sky, scenery, sunrise, mountain range, landscape, sun, sunlight, vegetation

#15 Paseos nocturnos en solitario y oportunidades

Recogimos a Mercedes del autobús cuando llegamos al campamento OSS (Outdoor Science School) y cuando la vimos con una gran sonrisa, fue el cielo. Nos abrazó y lo primero que dijo fue: "Mamá, he hecho una excursión en solitario por la noche"...

Patrícia Mota
Patrícia Mota